179 lines
7.2 KiB
Markdown
179 lines
7.2 KiB
Markdown
|
---
|
|||
|
|
title: Hello，Rime
|
|||
|
|
date: 2024-04-10T20:34:00
|
|||
|
|
description: 本文介绍了开源输入法Rime，它是一个高度可定制的输入引擎。作者分享了从其他输入法转向Rime的原因，并详细说明了在macOS上安装和配置Rime的过程，包括键位调整、自定义短语、外观修改和自动中英文切换。文章还提供了相关资源链接和个性化配置示例。
|
|||
|
|
summary: 世界第一开源中文输入法我来啦！
|
|||
|
|
tags:
|
|||
|
|
- 折腾
|
|||
|
|
- Rime
|
|||
|
|
categories: ["逍遥游"]
|
|||
|
|
slug: hello-rime
|
|||
|
|
featuredImage: "https://img.viento.cc/cover/hello-rime-cover.webp"
|
|||
|
|
---
|
|||
|
|
|
|||
|
|
各位老友们好，我是 Chlorine。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
今天咱们讲输入法。说起输入法，大家会想到什么呢？搜狗，讯飞，百度，QQ，还是系统原生？
|
|||
|
|
|
|||
|
|
就我个人而言，我在 Windows + Android 的时候一直在用讯飞输入法，感觉尚可。后来换到苹果全家桶，就改 iOS + macOS 原生了。不过，这一对对中文的支持，你别说，你还真别说（）。而且，无论上面的哪种输入法，都不可避免地面临着一些问题：广告，隐私，可定制性，等等。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
于是，我需要一个自由的，安全的，高度可定制的输入法。众所周知，世界上满足这些条件的东西，几乎都是 open-source 的。而世界上的确有 open-source 的输入法，隆重请出我们今天的主角—— **Rime** 。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## What is Rime？
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Cambridge dictionary 对「rime」 的定义是：
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> Frost (= the thin, white layer of ice that forms when the air temperature is below the freezing point of water, especially outside at night)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
简单来说：霜。结合 Rime 后续一些组件的命名，我们可以称其为「清霜」。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> 腾蛟起凤，孟学士之词宗；紫电清霜，王将军之武库。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[Rime 的官方网站](https://rime.im/) 则自我介绍道：
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> 聪明的输入法懂我心意
|
|||
|
|
|
|||
|
|
严格来说，Rime 并不是输入法，而是「输入算法」或者说是「输入引擎」。它将输入法底层的配置提取出来，并编写为一系列的代码。我们可以通过修改 Rime 的资源库进行多种多样的自定义。这赋予了 Rime 极高的自由度，当然，还有极高的上手难度。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
可能有老友和我一样，看到 Rime 的时候会吃一惊：这种东西也能开源？！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
众所周知，开源社区是无所不能的，就算是操作系统，都有开源的（例如 Linux），更别提一个输入法了 🤣
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Rime 支持全平台（Windows/macOS/Linux/iOS/Android），在不同的平台上有不同的程序，以桌面端为例：
|
|||
|
|
|
|||
|
|
- Linux：「中州韵」（Rime）[^1]
|
|||
|
|
- Windows：「小狼毫」（Weasel）
|
|||
|
|
- macOS：「鼠须管」（Squirrel）
|
|||
|
|
|
|||
|
|
这几个程序的名字还都挺好听的。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
我们下面以 macOS 的「鼠须管」为例进行讲解。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## 安装「鼠须管」
|
|||
|
|
|
|||
|
|
在官网上直接下载即可，是一个 `.pkg` 包。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
双击会显示无法打开，不要急，右键——打开方式——安装器，直接无视警告强行打开即可。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
安装后，在状态栏的输入法中，找到「鼠须管」启用即可。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## 自定义配置
|
|||
|
|
|
|||
|
|
下面才是 Rime 的重头戏。我目前懂得不多，先说几个我弄的。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> 在任何调整过后，请点击状态栏-鼠须管图标-重新部署！
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### 照抄
|
|||
|
|
|
|||
|
|
没错，第一步是当 CV 工程师（逃）
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Rime 从头配置实在太复杂了，我们捡一个前人的配置魔改更好。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
我用的是 [这个方案](https://github.com/Lucius-Wang/rime-config)。其中的词库似乎挺久没更新了，我们去词库作者 [雾凇拼音](https://github.com/iDvel/rime-ice) 掏最新版词库。具体方法可以参照方案作者的 README。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### 几个键位调整
|
|||
|
|
|
|||
|
|
键位的调整位于 Rime 资源库（macOS 一般是在 `/User/<your-user-name>/Library/Rime`）中的 `default.yaml`，这是 Rime 最关键的配置文件。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
我已经习惯使用 macOS 的中英键而非 shift 切换输入法了，我们找到键位部分，改掉 shift-L：
|
|||
|
|
|
|||
|
|
```yaml
|
|||
|
|
Shift_L: noop # commit_code | commit_text | inline_ascii | clear | noop
|
|||
|
|
```
|
|||
|
|
|
|||
|
|
由于 Rime 自带进入特定程序切换输入法的功能，因此我们将右边的 shift 置为切换，以备不时之需，例如在 VS Code 中写中文注释。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> 注：对于 YAML 的修改，Rime 官方推荐使用 patch，具体见 [CustomizationGuide · rime/home Wiki (github.com)](https://github.com/rime/home/wiki/CustomizationGuide)。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### 自定义短语
|
|||
|
|
|
|||
|
|
本方案的自定义短语在 `custom_phrase.txt` 中，按照 `汉字<Tab>编码<Tab>权重` 添加即可。理论上应该会有自定义的 `dict.yaml` 的，但是我没找到。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### 外观
|
|||
|
|
|
|||
|
|
本方案自带了 macOS 风格的输入法，但是我觉得不够 mac。在 `squirrel.custom.yaml` 中，将 mac 主题的 `hilited_corner_radius` 改成 0 会比较接近 macOS Sonoma 的风格。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
当然你也可以像我一样自己写。App Store 上有一个 Squirrel designer 软件，可以帮你设计皮肤。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
我自己随便写了一个：
|
|||
|
|
|
|||
|
|
```yaml
|
|||
|
|
Like:
|
|||
|
|
name: Like
|
|||
|
|
author: Chlorine
|
|||
|
|
font_face: "LXGWWenKaiLite-Regular"
|
|||
|
|
font_point: 18.0
|
|||
|
|
label_font_face: "Bookerly-Bold"
|
|||
|
|
label_font_point: 15.5
|
|||
|
|
candidate_list_layout: linear
|
|||
|
|
text_orientation: horizontal
|
|||
|
|
inline_preedit: true
|
|||
|
|
translucency: true
|
|||
|
|
mutual_exclusive: true
|
|||
|
|
corner_radius: 5.0
|
|||
|
|
hilited_corner_radius: 5.0
|
|||
|
|
line_spacing: 2.0
|
|||
|
|
alpha: 10.0
|
|||
|
|
color_space: display_p3
|
|||
|
|
back_color: 0xF2F3F3
|
|||
|
|
candidate_text_color: 0xD8000000
|
|||
|
|
comment_text_color: 0x3F000000
|
|||
|
|
label_color: 0x515151
|
|||
|
|
hilited_candidate_back_color: 0xCDDC7944
|
|||
|
|
hilited_candidate_text_color: 0xD8000000
|
|||
|
|
hilited_comment_text_color: 0x000000
|
|||
|
|
hilited_candidate_label_color: 0xEE492816
|
|||
|
|
hilited_corner_radius: 0
|
|||
|
|
text_color: 0x3F000000
|
|||
|
|
hilited_text_color: 0xD8000000
|
|||
|
|
composition_bar_height: 35.0
|
|||
|
|
```
|
|||
|
|
|
|||
|
|
需要电脑上有霞鹜文楷便携版的字体，没有的话可以换或者自己安装。夜间模式需要在第 64 行的 `style` 下面添加一行：
|
|||
|
|
|
|||
|
|
```yaml
|
|||
|
|
color_scheme_dark: <你的主题名称>
|
|||
|
|
```
|
|||
|
|
|
|||
|
|
这是我的夜间模式代码。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
```yaml
|
|||
|
|
NightMode:
|
|||
|
|
name: NightMode
|
|||
|
|
author: Chlorine
|
|||
|
|
font_face: "LXGWWenKaiLite-Regular"
|
|||
|
|
font_point: 18.0
|
|||
|
|
label_font_face: "Bookerly-Bold"
|
|||
|
|
label_font_point: 15.5
|
|||
|
|
candidate_list_layout: linear
|
|||
|
|
text_orientation: horizontal
|
|||
|
|
inline_preedit: true
|
|||
|
|
translucency: true
|
|||
|
|
mutual_exclusive: true
|
|||
|
|
corner_radius: 5.0
|
|||
|
|
hilited_corner_radius: 5.0
|
|||
|
|
line_spacing: 2.0
|
|||
|
|
alpha: 10.0
|
|||
|
|
color_space: display_p3
|
|||
|
|
back_color: 0x1E1E1E
|
|||
|
|
candidate_text_color: 0xFFFFFFFF
|
|||
|
|
comment_text_color: 0x7F7F7F
|
|||
|
|
label_color: 0xFFD3D3D3
|
|||
|
|
hilited_candidate_back_color: 0xCDDC7944
|
|||
|
|
hilited_candidate_text_color: 0xFFFFFFFF
|
|||
|
|
hilited_comment_text_color: 0x000000
|
|||
|
|
hilited_candidate_label_color: 0xFFD3D3D3
|
|||
|
|
hilited_text_color: 0xD8000000
|
|||
|
|
composition_bar_height: 35.0
|
|||
|
|
```
|
|||
|
|
|
|||
|
|
### 自动中英文切换
|
|||
|
|
|
|||
|
|
同样是在 `squirrel.custom.yaml` 中。第 6 行开始都是，按照上面的格式照抄即可。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
---
|
|||
|
|
|
|||
|
|
今天先讲这么多吧，我写微积分去了。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[^1]: Rime 输入法本身也被称为「中州韵」。我们约定在提到中州韵的时候，都指的是其 Linux 版本。
|